実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
permittance
例文
The permittance of smoking is not allowed in this building. [permittance: noun]
この建物では喫煙が許可されていません。[許可:名詞]
例文
The manager granted permittance for the employee to take a day off. [permittance: noun]
マネージャーは、従業員が休暇を取る許可を与えました。 [許可:名詞]
authorization
例文
The authorization to access confidential files is restricted to authorized personnel only. [authorization: noun]
機密ファイルへのアクセス権限は、権限のある担当者のみに制限されています。[承認:名詞]
例文
The bank requires authorization from the account holder before any transactions can be made. [authorization: noun]
銀行は、取引を行う前に口座名義人からの承認を必要とします。[承認:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Authorizationは、公式または法的な文脈ではpermittanceよりも一般的に使用されますが、permittanceカジュアルまたは日常の言葉でより一般的に使用される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Authorizationはpermittanceよりもフォーマルであり、法的または公式の文脈でよく使用されますが、permittanceはよりカジュアルで非公式です。
