実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
perquisite
例文
The CEO's perquisites include a company car and a private jet. [perquisites: noun]
CEOの必要条件には、社用車とプライベートジェットが含まれます。[必要条件:名詞]
例文
The perquisite of being a member of the club is access to the exclusive lounge. [perquisite: noun]
クラブのメンバーであることの前提条件は、専用ラウンジへのアクセスです。[必要条件:名詞]
allowance
例文
My parents give me a weekly allowance for doing chores. [allowance: noun]
私の両親は私に家事をするために毎週手当をくれます。[手当:名詞]
例文
I have a budget allowance for my business travel expenses. [allowance: noun]
出張旅費の予算があります。[手当:名詞]
例文
The teacher gave us an allowance to use our notes during the exam. [allowance: noun]
先生は私たちに試験中に私たちのメモを使う手当を与えました。[手当:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Allowanceは日常の言葉でperquisiteよりも一般的に使われています。Allowanceは、子供にお金を寄付したり、費用の予算を設定したりするなど、個人的および非公式の文脈で使用される一般的な用語です。一方、Perquisiteは、非金銭的な利益や特権を指すために、専門的またはビジネス上の文脈で使用されるより正式な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Perquisiteはallowanceよりも正式な用語です。これは通常、従業員の福利厚生や役員報酬について話し合うなど、専門的またはビジネス上のコンテキストで使用されます。一方、Allowanceは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。
