実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
persevere
例文
She persevered through the difficult times and eventually achieved her dream. [persevered: past tense]
彼女は困難な時期を乗り越え、最終的に彼女の夢を達成しました。[頑張った:過去形]
例文
It takes perseverance to succeed in anything worth doing. [perseverance: noun]
やりがいのあることで成功するには忍耐力が必要です。[忍耐力:名詞]
endure
例文
He endured the pain of his injury and eventually made a full recovery. [endured: past tense]
彼は怪我の痛みに耐え、最終的に完全に回復しました。[耐える:過去形]
例文
The people of the town had to endure the harsh winter without electricity. [endure: verb]
町の人々は電気なしで厳しい冬に耐えなければなりませんでした。[耐える:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Endureは日常の言葉でpersevereよりも一般的に使われています。Endure用途が広く、ポジティブとネガティブの両方のコンテキストで使用できますが、persevereはあまり一般的ではなく、ポジティブなコンテキストで使用されることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
persevereとendureはどちらも、専門的または学術的な文脈での使用に適した正式な単語です。
