実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
persisted
例文
She persisted in her efforts to learn a new language. [persisted: verb]
彼女は新しい言語を学ぶための努力を続けました。[永続化: 動詞]
例文
The problem persisted even after several attempts to fix it. [persisted: past tense]
この問題は、修正を何度か試みた後も解決しませんでした。[持続:過去形]
continue
例文
Let's continue working on this project tomorrow. [continue: verb]
明日もこのプロジェクトに取り組みましょう。[続き: 動詞]
例文
The rain continued throughout the night. [continued: past tense]
雨は一晩中続いた。[続き:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Continueは日常の言葉でpersistedよりも一般的に使われています。Continue用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、persistedはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Persistedはcontinueよりもフォーマルであり、用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
