実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
person
例文
Each person has their own unique qualities and characteristics. [person: noun]
一人一人が独自の資質と特徴を持っています。[人名詞]
例文
It's important to treat every person with respect and kindness. [person: noun]
すべての人に敬意と優しさを持って接することが重要です。[人名詞]
woman
例文
She is a strong and independent woman who has accomplished many things. [woman: noun]
彼女は多くのことを成し遂げた強くて独立した女性です。[女性:名詞]
例文
The woman in the red dress caught my attention. [woman: noun]
赤いドレスを着た女性が私の注意を引いた。[女性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Personは、ジェンダーニュートラルであり、より幅広いコンテキストをカバーするため、日常の言語でwomanよりも一般的に使用されています。Womanはより具体的であり、通常、女性を指すときに使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Personは、性別の役割やステレオタイプに関連する意味合いを持つ可能性のあるwomanよりも正式で中立的です。したがって、personは正式なコンテキストで使用する方が適切です。