実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
perspicacity
例文
The detective's perspicacity helped him solve the case quickly. [perspicacity: noun]
探偵の鋭敏さは彼が事件を迅速に解決するのに役立ちました。[鋭敏性:名詞]
例文
She showed great perspicacity in identifying the underlying issues in the project. [perspicacity: noun]
彼女は、プロジェクトの根本的な問題を特定する際に非常に鋭敏でした。[鋭敏性:名詞]
perception
例文
My perception of the situation was different from hers. [perception: noun]
私の状況に対する認識は彼女とは異なっていました。[知覚:名詞]
例文
He had a keen perception of the nuances in language. [perception: noun]
彼は言語のニュアンスを鋭く認識していました。[知覚:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Perceptionは、日常の言語でperspicacityよりも一般的に使用されています。Perceptionはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、perspicacityはあまり一般的ではなく、通常は専門的または学術的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Perspicacityperceptionよりもフォーマルです。学術的または専門的な執筆やスピーチでよく使用されますが、perception公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
