実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
persuading
例文
I tried persuading my friend to come to the party with me. [persuading: verb]
私は友人に私と一緒にパーティーに来るように説得しようとしました。[説得:動詞]
例文
She was successful in persuading the committee to approve her proposal. [persuading: gerund or present participle]
彼女は委員会に彼女の提案を承認するよう説得することに成功しました。[説得:動名詞または現在分詞]
coaxing
例文
She coaxed her cat out from under the bed with a treat. [coaxed: verb]
彼女はおやつでベッドの下から猫をなだめました。[同軸:動詞]
例文
He was hesitant to try the new food, but she coaxed him into taking a bite. [coaxed: past tense]
彼は新しい食べ物を試すことを躊躇していましたが、彼女は彼を一口食べるように説得しました。[同軸:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Persuadingは日常の言葉でcoaxingよりも一般的な言葉です。Persuadingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、coaxingはあまり一般的ではなく、より具体的な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Persuadingは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられており、専門的または学術的な設定でよく使用されます。一方、Coaxingはより非公式であり、個人的またはカジュアルな状況でよく使用されます。
