実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
perturb
例文
The news of the accident perturbed her greatly. [perturbed: verb]
事故のニュースは彼女を大いに動揺させた。[動揺:動詞]
例文
The sudden change in plans perturbed the entire team. [perturbed: adjective]
計画の突然の変更はチーム全体を混乱させました。[動揺:形容詞]
unsettle
例文
The strange noises in the house unsettled her. [unsettled: verb]
家の中の奇妙な音が彼女を落ち着かせた。[未解決:動詞]
例文
The unsettling news left everyone feeling uneasy. [unsettling: adjective]
不安なニュースは誰もが不安を感じさせました。[不安:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unsettleは、日常の言語でperturbよりも一般的に使用されています。Unsettle用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、perturbはあまり一般的ではなく、より正式なコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Perturbは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、unsettleはより用途が広く、フォーマルと非フォーマルの両方のコンテキストで使用できます。