実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
perusal
例文
I need to give this report a thorough perusal before presenting it to the board. [perusal: noun]
この報告書を理事会に提出する前に、徹底的に熟読する必要があります。[熟読:名詞]
例文
She spent hours perusing the library's collection of rare books. [perusing: gerund or present participle]
彼女は図書館の珍しい本のコレクションを熟読するのに何時間も費やしました。[熟読:動名詞または現在分詞]
scrutiny
例文
The company's finances came under scrutiny after the audit revealed discrepancies. [scrutiny: noun]
監査で矛盾が明らかになった後、会社の財務が精査されました。[精査:名詞]
例文
The journalist scrutinized the politician's statements for any inconsistencies. [scrutinized: verb]
ジャーナリストは矛盾がないか政治家の声明を精査した。[精査:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scrutinyは、公式または専門的な文脈、特に法律、財務、または学術の環境で、perusalよりも一般的に使用されます。Perusalはあまり一般的ではなく、よりカジュアルまたは非公式の用語と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Scrutinyは一般的にperusalよりも正式な用語と見なされます。これは、厳格な試験または評価プロセスを説明するために、法的または学術的な文脈でよく使用されます。一方、Perusalはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
