実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
perused
例文
I perused the contract before signing it. [perused: past tense]
契約書にサインする前に熟読しました。[熟読: 過去形]
例文
She spent hours perusing the library's collection of rare books. [perusing: gerund or present participle]
彼女は何時間もかけて図書館の貴重書のコレクションを熟読した。[熟読:動名詞または現在分詞]
study
例文
I need to study for my upcoming exam. [study: verb]
次の試験に向けて勉強する必要があります。[研究:動詞]
例文
He is pursuing a degree in environmental studies. [studies: noun]
彼は環境学の学位を取得しようとしています。[研究:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Study は、日常語では peruse よりも一般的に使用されています。 Study は、教育、研究、実践など、さまざまな文脈に適用できる汎用性の高い言葉です。対照的に、 peruse はあまり一般的ではなく、通常、契約書、レポート、書籍を読むなど、より具体的な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Peruse はよりカジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられることがよくありますが、 study はより用途が広く、コンテキストと必要なフォーマルさのレベルに応じて、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。