実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pests
例文
The garden was infested with pests that ate all the vegetables. [pests: noun]
庭にはすべての野菜を食べる害虫がはびこっていました。[害虫:名詞]
例文
Mosquitoes are common pests that can spread diseases like malaria. [pests: noun]
蚊はマラリアのような病気を広める可能性のある一般的な害虫です。[害虫:名詞]
vermin
例文
The restaurant had a problem with vermin in the kitchen. [vermin: noun]
レストランはキッチンの害虫に問題がありました。[害虫:名詞]
例文
I hate going to the basement because of all the vermin running around. [vermin: noun]
害虫が走り回っているので、地下室に行くのは嫌いです。[害虫:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pestsは、より広い範囲の文脈をカバーするより用途の広い用語であるため、日常の言語でverminよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pestsとverminはどちらも、カジュアルな会話で一般的に使用される非公式の用語です。ただし、verminはより非公式であり、正式な状況にはあまり適していないと見なされる場合があります。