実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
petite
例文
She always shops in the petite section for her clothes. [petite: adjective]
彼女はいつも小柄なセクションで服を買います。[小柄:形容詞]
例文
Despite her petite stature, she is a fierce competitor on the basketball court. [petite: noun]
彼女の小柄な身長にもかかわらず、彼女はバスケットボールコートで激しい競争相手です。[小柄:名詞]
small
例文
The small dog fit perfectly in her lap. [small: adjective]
小型犬は彼女の膝にぴったりとフィットしました。[小:形容詞]
例文
We only have a small amount of time to finish this project. [small: noun]
このプロジェクトを完了するのに少しの時間しかありません。[小:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Smallは、その汎用性と幅広い使用法により、日常の言語でpetiteよりも一般的に使用されています。Petiteはより具体的であり、ファッション業界で、または人の身体的属性を説明するときによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Petiteはよりフォーマルでファッション業界でよく使用されますが、smallはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
