実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
petition
例文
The citizens submitted a petition to the city council to improve the park. [petition: noun]
市民は公園を改善するための請願書を市議会に提出しました。[請願書:名詞]
例文
We need to petition the court for a restraining order. [petition: verb]
裁判所に差し止め命令を申し立てる必要があります。[請願:動詞]
request
例文
I would like to request a day off from work. [request: verb]
仕事を休むようにしたいのですが。[要求: 動詞]
例文
The teacher granted my request for an extension on the assignment. [request: noun]
先生は私の課題の延長の要求を認めました。[リクエスト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Requestは、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でpetitionよりも一般的に使用されています。Petitionはあまり一般的ではなく、通常、公式または法的な問題に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Petitionはrequestよりも正式で公式な用語であり、通常、公式または法的な文脈で使用されます。Requestはより用途が広く、公式と非公式の両方の状況で使用できます。