実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
phantasmagoria
例文
The phantasmagoria of colors and shapes on the screen was mesmerizing. [phantasmagoria: noun]
画面上の色と形の幻想は魅惑的でした。[ファンタズマゴリア:名詞]
例文
Her dreams were filled with a phantasmagoria of strange creatures and landscapes. [phantasmagoria: adjective]
彼女の夢は奇妙な生き物や風景の幻想に満ちていました。[ファンタズマゴリア:形容詞]
mirage
例文
The travelers were fooled by the mirage of an oasis in the distance. [mirage: noun]
旅行者は遠くのオアシスの蜃気楼にだまされました。[蜃気楼:名詞]
例文
His hopes for a promotion turned out to be a mirage when he learned the company was downsizing. [mirage: metaphor]
昇進への彼の希望は、会社が縮小していることを知ったとき、蜃気楼であることが判明しました。[蜃気楼:比喩]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mirageは、日常の言語でphantasmagoriaよりも一般的に使用されています。Mirageはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、phantasmagoriaはあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
phantasmagoriaとmirageはどちらも、その珍しい使用法と特異性のために正式な意味合いを持っています。ただし、phantasmagoriaはより芸術的または創造的であると認識される可能性がありますが、mirageはより科学的または技術的であると認識される可能性があります。
