実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
phantom
例文
The old castle was said to be haunted by a phantom. [phantom: noun]
古い城は幻に悩まされていると言われていました。[ファントム:名詞]
例文
She felt a phantom pain in her leg even though it had been amputated. [phantom: adjective]
彼女は切断されたにもかかわらず、足に幻肢痛を感じました。[ファントム:形容詞]
specter
例文
The specter of death hung over the battlefield as soldiers fought for their lives. [specter: noun]
兵士たちが命を懸けて戦ったとき、死の亡霊が戦場にかかっていました。[幽霊:名詞]
例文
The specter of unemployment loomed over the town as the factory closed down. [specter: noun]
工場が閉鎖されたため、失業の亡霊が町に迫っていました。[幽霊:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Specterは、特に潜在的な危険や脅威を説明する文脈で、日常の言葉でphantomよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
phantomはしばしばより公式または文学的なトーンに関連付けられていますが、specterはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
