実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
phenotypic
例文
The phenotypic differences between the two species were evident in their size and coloration. [phenotypic: adjective]
2つの種の間の表現型の違いは、それらのサイズと色で明らかでした。[表現型:形容詞]
例文
The study aimed to understand the phenotypic variation in the population by measuring various physical traits. [phenotypic: adjective]
この研究は、さまざまな身体的特徴を測定することにより、集団の表現型の変化を理解することを目的としていました。[表現型:形容詞]
physical
例文
The athlete underwent a physical examination before joining the team. [physical: adjective]
アスリートはチームに参加する前に身体検査を受けました。[物理:形容詞]
例文
The physical properties of the substance were analyzed using various techniques. [physical: adjective]
物質の物理的性質を様々な技術を用いて分析した。[物理:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Physicalは、日常の言語でphenotypicよりも一般的に使用されています。Physicalは幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉ですが、phenotypicはより具体的で、主に科学的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
phenotypicとphysicalはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、phenotypicは科学的および技術的な執筆でより一般的に使用されるため、より正式なトーンになります。