実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
philomath
例文
She was a true philomath, always eager to learn something new. [philomath: noun]
彼女は真の哲学者であり、常に何か新しいことを学ぶことに熱心でした。[哲学:名詞]
例文
He spent his free time reading books on various topics, truly embodying the spirit of a philomath. [philomath: adjective]
彼は自由な時間を過ごしてさまざまなトピックに関する本を読み、哲学の精神を真に体現しました。[哲学:形容詞]
intellectual
例文
The professor was a renowned intellectual in the field of philosophy. [intellectual: noun]
教授は哲学の分野で有名な知識人でした。[知的:名詞]
例文
She enjoyed attending intellectual debates and discussions with her peers. [intellectual: adjective]
彼女は知的討論や仲間との議論に参加することを楽しんだ。[知的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Intellectualは、日常の言語、特に学術的および専門的な文脈で、philomathよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Intellectualは一般的にphilomathよりも正式な言葉と見なされており、学術的および専門的な設定でよく使用されます。