実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
philosophy
例文
He studied philosophy in college and became interested in existentialism. [philosophy: noun]
彼は大学で哲学を学び、実存主義に興味を持つようになりました。[哲学:名詞]
例文
My personal philosophy is to always treat others with kindness and respect. [philosophy: noun]
私の個人的な哲学は、常に優しさと敬意を持って他人に接することです。[哲学:名詞]
例文
She has a philosophical outlook on life and enjoys contemplating the meaning of existence. [philosophical: adjective]
彼女は人生について哲学的な見方をしており、存在の意味を熟考することを楽しんでいます。[哲学的:形容詞]
theory
例文
The theory of relativity revolutionized our understanding of space and time. [theory: noun]
相対性理論は、空間と時間の理解に革命をもたらしました。[理論:名詞]
例文
In biology, the theory of evolution explains how species change over time. [theory: noun]
生物学では、進化論は種が時間とともにどのように変化するかを説明します。[理論:名詞]
例文
She has a theory about why the company's profits have been declining, but it needs further testing. [theory: noun]
彼女は会社の利益が減少している理由についての理論を持っていますが、それはさらなるテストが必要です。[理論:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Theoryは、日常の言語、特に科学的および学術的な文脈でphilosophyよりも一般的に使用されています。Philosophyはあまり一般的ではなく、多くの場合、より抽象的で主観的な概念に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Philosophyは、よりフォーマルでアカデミックなトーンに関連付けられていることがよくありますが、theoryは、主題に応じて公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。