実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
phonemic
例文
The phonemic inventory of English includes 44 sounds. [phonemic: adjective]
英語の音素目録には44の音が含まれています。[音素:形容詞]
例文
The difference between 'pat' and 'bat' is a single phonemic change. [phonemic: adjective]
「パット」と「バット」の違いは、単一の音素変化です。[音素:形容詞]
例文
Phonemic transcriptions use symbols to represent sounds in a language. [phonemic: adjective]
音素表記は、記号を使用して言語の音を表します。[音素:形容詞]
phonetic
例文
The phonetic transcription of 'cat' includes the sounds /k/ /æ/ /t/. [phonetic: adjective]
「猫」の発音表記には、/k/ /æ/ /t/という音が含まれます。[音声:形容詞]
例文
Phonetic features include voicing, place of articulation, and manner of articulation. [phonetic: noun]
音声的特徴には、発声、調音の場所、および調音の方法が含まれます。[音声:名詞]
例文
Phonetic symbols represent the actual sounds produced in a language. [phonetic: adjective]
発音記号は、言語で生成される実際の音を表します。[音声:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Phoneticは、日常の言語、特に言語療法や言語病理学に関連する分野で、phonemicよりも一般的に使用されています。ただし、どちらの単語も言語の音を理解するために重要です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
phonemicとphoneticはどちらも言語学や言語教育で使用される専門用語であり、日常の言語よりもフォーマルになっています。