実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
phosphate
例文
The water sample contained high levels of phosphate. [phosphate: noun]
水サンプルには高レベルのリン酸塩が含まれていました。[リン酸塩:名詞]
例文
Phosphate is an important nutrient for plant growth. [phosphate: noun]
リン酸塩は植物の成長にとって重要な栄養素です。[リン酸塩:名詞]
例文
The farmer added phosphate to the soil to improve crop yield. [phosphate: noun]
農家は作物の収量を改善するために土壌にリン酸塩を加えました。[リン酸塩:名詞]
phosphorous
例文
Phosphorous is used in the production of semiconductors. [phosphorous: noun]
リンは半導体の製造に使用されます。[リン:名詞]
例文
The fireworks display was spectacular, thanks to the use of phosphorous. [phosphorous: adjective]
花火大会はリンの使用のおかげで壮観でした。[リン:形容詞]
例文
The mineral glows with a phosphorous light when exposed to ultraviolet radiation. [phosphorous: adjective]
鉱物は紫外線にさらされるとリン光で輝きます。[リン:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Phosphateは、特に農業や土壌科学の文脈で、日常の言葉でphosphorousよりも一般的に使用されています。Phosphorousはより技術的で専門的であり、主に科学的および産業的文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Phosphateは、技術的および科学的執筆でより一般的に使用されているため、一般的にphosphorousよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も、文脈と対象者に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。
