実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
phylogeny
例文
The phylogeny of birds can be traced back to their dinosaur ancestors. [phylogeny: noun]
鳥の系統発生は、恐竜の祖先にまでさかのぼることができます。[系統発生:名詞]
例文
Phylogenetic analysis is used to determine the evolutionary relationships between different species. [phylogenetic: adjective]
系統解析は、異なる種間の進化的関係を決定するために使用されます。[系統学:形容詞]
lineage
例文
She comes from a long lineage of doctors and medical professionals. [lineage: noun]
彼女は医師や医療専門家の長い血統から来ています。[系統: 名詞]
例文
The African elephant lineage split from the Asian elephant lineage millions of years ago. [lineage: noun]
アフリカゾウの系統は、数百万年前にアジアゾウの系統から分離しました。[系統: 名詞]
例文
The trait for blue eyes can be traced back to a single lineage of ancient humans. [lineage: noun]
青い目の特徴は、古代の人間の単一の血統にまでさかのぼることができます。[系統: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lineageは、家族や系図の関係を説明するために使用できるため、日常の言語でphylogenyよりも一般的に使用されています。一方、Phylogenyは科学的な文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Phylogenyは通常、より技術的および科学的なトーンに関連付けられており、公式および非公式の両方のコンテキストで使用できるlineageよりもフォーマルになります。
