実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
picketer
例文
The picketers outside the factory were demanding better working conditions. [picketers: plural noun]
工場の外にいたピケッターたちは、より良い労働条件を要求していた。[ピケッター:複数形名詞]
例文
She was arrested for picketing outside the courthouse. [picketing: gerund or present participle]
彼女は裁判所の外でピケを張ったとして逮捕された。[ピケッティング:動名詞または現在分詞]
protester
例文
The protesters marched through the streets chanting slogans. [protesters: plural noun]
デモ隊はスローガンを叫びながら通りを行進した。[抗議者:複数形名詞]
例文
She was arrested for protesting against police brutality. [protesting: gerund or present participle]
彼女は警察の残虐行為に抗議して逮捕された。[抗議:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Protester は、日常語では picketer よりも一般的に使用されています。 Protester は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 picketer はあまり一般的ではなく、多くの場合、労働組合や特定の業界に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
picketerとprotesterはどちらも比較的非公式な用語ですが、protesterはより広い意味合いを持ち、社会正義や政治的大義と関連しているため、フォーマルな場でより一般的に使用される場合があります。