実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pictogram
例文
The pictogram of a person with a wheelchair indicates an accessible entrance. [pictogram: noun]
車椅子の人のピクトグラムは、アクセシブルな入り口を示しています。[ピクトグラム:名詞]
例文
The airport uses pictograms to help passengers navigate through the terminal. [pictograms: plural noun]
空港では、乗客がターミナル内を移動できるようにピクトグラムを使用しています。[ピクトグラム:複数形名詞]
icon
例文
Click on the icon to open the app. [icon: noun]
アイコンをクリックしてアプリを開きます。 [アイコン:名詞]
例文
The website uses icons to make it easier to find information. [icons: plural noun]
このウェブサイトでは、情報を見つけやすくするためにアイコンを使用しています。[アイコン:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Icon は、特にデジタルメディアやテクノロジーの文脈で、日常の言葉で pictogram よりも一般的に使用されています。 Pictogram はあまり一般的ではありませんが、公共の場や教材で広く使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pictogramとiconはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。