実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
piercingly
例文
The baby's cry was so piercingly loud that it woke up the entire neighborhood. [piercingly: adverb]
赤ちゃんの泣き声はとても激しく、近所全体を目覚めさせました。[突き刺さる:副詞]
例文
She looked at him piercingly, trying to read his thoughts. [piercingly: adverb]
彼女は彼の考えを読もうとして、彼を突き刺すように見ました。[突き刺さる:副詞]
例文
He felt a piercingly cold wind blowing through his coat. [piercingly: adverb]
彼はコートを突き抜ける鋭い冷たい風を感じました。[突き刺さる:副詞]
penetratingly
例文
Her voice carried penetratingly across the room, even over the noise of the crowd. [penetratingly: adverb]
彼女の声は、群衆の騒音を超えても、部屋全体に浸透して伝わりました。[貫通:副詞]
例文
He looked at her penetratingly, as if he could see into her soul. [penetratingly: adverb]
彼はまるで彼女の魂を見ることができるかのように、彼女を鋭く見ました。[貫通:副詞]
例文
The music had a penetratingly beautiful quality that moved the audience to tears. [penetratingly: adverb]
音楽は観客を涙に誘うほど美しい品質を持っていました。[貫通:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Penetratinglyは日常の言語でpiercinglyよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
piercinglyとpenetratinglyはどちらも正式な単語であり、通常、より高いレベルの語彙を必要とする書き言葉または話し言葉で使用されます。
