実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pig
例文
The farmer raises pigs on his farm. [pig: noun]
農家は自分の農場で豚を飼育しています。[豚:名詞]
例文
Don't be such a pig and leave some food for others. [pig: noun]
そのような豚にならないでください、そして他の人のためにいくつかの食べ物を残してください。[豚:名詞]
例文
He's such a pig, he never cleans up after himself. [pig: adjective]
彼はそのような豚です、彼は自分の後片付けを決してしません。[豚:形容詞]
swine
例文
The swine on the farm were raised for their meat. [swine: noun]
農場の豚は肉のために飼育されていました。[豚:名詞]
例文
He's a swine for cheating on his wife. [swine: noun]
彼は妻をだますための豚です。[豚:名詞]
例文
A herd of swine was grazing in the field. [swine: noun]
豚の群れが野原で草を食んでいました。[豚:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pigは日常の言葉でswineよりも一般的に使われています。Pig用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、swineはあまり一般的ではなく、通常は特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Swinepigよりもフォーマルであり、通常、農業や畜産など、より技術的または専門的なコンテキストで使用されます。Pigはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。