実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
piggyback
例文
The little girl asked her dad for a piggyback ride around the park. [piggyback: noun]
少女はお父さんに公園の周りをピギーバックで走るように頼みました。[ピギーバック:名詞]
例文
Can you give me a piggyback ride to the other side of the pool? [piggyback: verb]
プールの向こう側まで便乗してもらえますか?[ピギーバック:動詞]
hitchhike
例文
I had to hitchhike to get to the next town since there was no bus available. [hitchhike: verb]
バスがなかったので、次の町に行くためにヒッチハイクしなければなりませんでした。[ヒッチハイク:動詞]
例文
The backpacker decided to hitchhike across the country to save money on transportation. [hitchhike: verb]
バックパッカーは、交通費を節約するために全国をヒッチハイクすることにしました。[ヒッチハイク:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hitchhikeは日常の言葉でpiggybackよりも一般的に使われています。Hitchhikeは何十年にもわたって使用されてきたよく知られた用語ですが、piggybackはあまり一般的ではなく、特定の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
piggybackとhitchhikeはどちらも非公式な旅行方法であり、通常、正式な状況では使用されません。ただし、hitchhikeはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できますが、piggybackはよりカジュアルで、子供の遊びや特定の状況に関連しています。
