実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pilar
例文
The pilar of the bridge was made of reinforced concrete. [pilar: noun]
橋の柱は鉄筋コンクリートでできていました。[ピラール:名詞]
例文
Honesty is a pilar of any healthy relationship. [pilar: noun]
誠実さはあらゆる健全な関係のピラールです。[ピラール:名詞]
例文
She was a pilar of the community, always volunteering and helping others. [pilar: noun]
彼女はコミュニティのピラールであり、常にボランティアをし、他の人を助けていました。[ピラール:名詞]
pillar
例文
The temple had pillars decorated with intricate carvings. [pillar: noun]
寺院には複雑な彫刻で飾られた柱がありました。[柱:名詞]
例文
Honesty is a pillar of any healthy relationship. [pillar: noun]
誠実さは健全な関係の柱です。[柱:名詞]
例文
She was a pillar of the community, always volunteering and helping others. [pillar: noun]
彼女はコミュニティの柱であり、常にボランティアをし、他の人を助けていました。[柱:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pillarは、英語圏の国ではpilarよりも一般的に使用されています。Pilarはpillarのあまり一般的ではない変種であり、スペイン語圏の国でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Pilarはより公式または学術的な意味合いを持つかもしれませんが、pillarは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
