実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pillow
例文
I need a new pillow for my bed. [pillow: noun]
ベッド用の枕が新しくなりたいです。[枕:名詞]
例文
She fluffed up the pillows on the couch before sitting down. [pillows: plural noun]
彼女はソファの枕をふわふわさせてから座った。[枕:複数形名詞]
bolster
例文
He used a bolster to prop himself up while reading in bed. [bolster: noun]
ベッドで本を読みながら、体を支えるためにボルスターを使っていました。[ボルスター:名詞]
例文
The yoga instructor brought out the bolsters for the students to use during relaxation poses. [bolsters: plural noun]
ヨガのインストラクターは、生徒がリラックスポーズをとるときに使用するボルスターを持ってきました。[bolsters:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pillow は、日常語では bolster よりも一般的に使用されています。 Pillow は寝たり座ったりするために使用される一般的な家庭用品ですが、 bolster はあまり一般的ではなく、ヨガやマッサージ療法などの特定の状況に関連することがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pillowとbolsterはどちらも用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。