実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pilula
例文
The doctor prescribed a pilula for my headache. [pilula: noun]
医師は私の頭痛のためにピルラを処方しました。[pilula:名詞]
例文
She takes one pilula every morning for her blood pressure. [pilula: noun]
彼女は血圧のために毎朝1つのピルラを服用しています。[pilula:名詞]
capsule
例文
The pharmacist recommended a capsule for my stomach issues. [capsule: noun]
薬剤師は私の胃の問題のためにカプセルを勧めました。[カプセル:名詞]
例文
He takes two capsules of vitamin C every day. [capsules: noun]
彼は毎日2カプセルのビタミンCを摂取しています。[カプセル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
北米ではCapsuleがpilulaよりも一般的に使用されていますが、ヨーロッパとラテンアメリカではpilulaがより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pilulaとcapsuleはどちらも、医療の文脈で使用される正式な用語です。ただし、capsuleはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
