実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
piment
例文
The jerk chicken was seasoned with piment for an extra kick. [piment: noun]
ジャークチキンは、追加のキックのためにパイメントで味付けされました。[ピメント:名詞]
例文
I added a pinch of piment to the curry for some heat. [piment: spice]
カレーにピンチのパイメントを加えて熱を加えました。[ピメント:スパイス]
pimento
例文
The cheese dip was flavored with pimento for a sweet and tangy taste. [pimento: noun]
チーズディップはピメントで味付けされ、甘くてピリッとした味わいになりました。[ピメント:名詞]
例文
I sprinkled some pimento on top of the roasted vegetables for added flavor. [pimento: spice]
ローストした野菜の上にピメントを振りかけて風味を加えました。[ピメント:スパイス]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pimentoは、特にオリーブの詰め物としてよく使用される北米では、日常の言語でpimentよりも一般的に使用されています。しかし、pimentはカリブ料理の重要な成分であり、その地域で広く使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pimentもpimentoも特に公式でも非公式でもなく、状況や対象者に応じてさまざまなコンテキストで使用できます。