実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pipeman
例文
The pipeman came to fix the gas leak in our house. [pipeman: noun]
配管工が我が家のガス漏れを直しに来ました。[パイプマン:名詞]
例文
He is a skilled pipeman who works in the oil and gas industry. [pipeman: noun]
彼は石油・ガス産業で働く熟練したパイプマンです。[パイプマン:名詞]
plumber
例文
We need to call a plumber to fix the leaky faucet in the bathroom. [plumber: noun]
配管工を呼んで、浴室の漏れた蛇口を修理する必要があります。[配管工:名詞]
例文
She is a licensed plumber who owns her own plumbing business. [plumber: noun]
彼女は自分の配管事業を所有する認可された配管工です。[配管工:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Plumber は、日常語では pipeman よりも一般的に使用されています。 Plumber は、住宅や商業ビルに関連することが多いよく知られた職業ですが、 pipeman はあまり一般的ではなく、通常は産業環境に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pipemanとplumberはどちらも正式な用語と見なされ、専門的な設定で使用するのに適しています。ただし、plumberはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、pipemanはあまり一般的ではなく、技術的または産業的な設定により適している場合があります。
