実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pipework
例文
The pipework in the factory needed to be replaced due to corrosion. [pipework: noun]
工場の配管は腐食のために交換する必要がありました。[配管:名詞]
例文
He specializes in pipework design and installation for commercial buildings. [pipework: noun]
専門は商業ビルの配管設計・施工。[配管:名詞]
plumbing
例文
The plumbing in the house was outdated and needed to be replaced. [plumbing: noun]
家の配管は時代遅れで、交換する必要がありました。[配管:名詞]
例文
She called a plumber to fix the leaky faucet in the bathroom. [plumber: noun]
彼女は配管工に電話して、バスルームの漏れやすい蛇口を修理しました。[配管工:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Plumbingは、日常の言語でpipeworkよりも一般的に使用されています。Plumbingはほとんどの人がよく知っている用語ですが、pipework特定の業界以外ではあまり知られていない可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pipeworkとplumbingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、pipework技術的または専門的な設定でより一般的に使用される場合があります。