実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
piquing
例文
The movie trailer piqued my interest, so I decided to watch it. [piqued: past tense]
映画の予告編に興味をそそられたので、見ることにしました。[刺激:過去形]
例文
The new exhibit at the museum is piquing the curiosity of many visitors. [piquing: present participle]
博物館の新しい展示は、多くの訪問者の好奇心を刺激しています。[ぴくぴく:現在分詞]
provoking
例文
His rude comment provoked her to respond angrily. [provoked: past tense]
彼の失礼なコメントは彼女に怒って反応するように促した。[挑発:過去形]
例文
The controversial article is provoking a lot of debate and discussion. [provoking: present participle]
物議を醸している記事は多くの議論と議論を引き起こしています。[挑発:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Provokingは、日常の言葉でpiquingよりも一般的に使用されています。Provoking用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、piquingはあまり一般的ではなく、特定のタイプの刺激を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
piquingは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、provokingはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
