実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
piratry
例文
The book tells the story of the golden age of piratry in the Caribbean. [piratry: noun]
この本は、カリブ海の海賊行為の黄金時代の物語です。[海賊行為:名詞]
例文
He was accused of piratry and sentenced to life in prison. [piratry: noun]
彼は海賊行為で告発され、終身刑を宣告された。[海賊行為:名詞]
piracy
例文
The company suffered losses due to piracy of their software. [piracy: noun]
同社はソフトウェアの著作権侵害により損失を被りました。[著作権侵害:名詞]
例文
Downloading movies from unauthorized websites is a form of piracy. [piracy: noun]
許可されていないWebサイトから映画をダウンロードすることは、著作権侵害の一形態です。[著作権侵害:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Piracyは、特に知的財産の盗難の文脈で、日常の言葉でpiratryよりも一般的に使用される用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
piratryとpiracyはどちらも正式な用語ですが、piracyはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
