実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pirogue
例文
The fisherman paddled his pirogue along the riverbank. [pirogue: noun]
漁師は川岸に沿ってピローグを漕ぎました。[pirogue:名詞]
例文
We went on a pirogue ride to explore the mangrove swamps. [pirogue: noun]
私たちはマングローブの沼地を探索するためにピローグに乗りました。[pirogue:名詞]
canoe
例文
We rented a canoe to paddle down the river. [canoe: noun]
カヌーを借りて川を下りました。[カヌー:名詞]
例文
She enjoys canoeing on the lake during the summer. [canoeing: gerund or present participle]
夏の間は湖でカヌーを楽しんでいます。[カヌー:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Canoe は、日常語では pirogue よりも一般的に使用されています。 Canoe は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 pirogue はあまり一般的ではなく、世界の特定の地域で使用される特定のタイプのボートを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pirogueは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、canoeはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。