実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pirouette
例文
The ballerina performed a perfect pirouette on stage. [pirouette: noun]
バレリーナはステージ上で完璧なピルエットを披露しました。[ピルエット:名詞]
例文
She pirouetted across the ice rink with ease. [pirouetted: past tense verb]
彼女は簡単にアイスリンクを横切ってピルエットしました。[ピルエット:過去形動詞]
pivot
例文
The door pivoted on its hinges as he pushed it open. [pivot: verb]
彼がドアを押し開くと、ドアはヒンジで回転しました。[ピボット: 動詞]
例文
The company had to pivot its marketing strategy due to changes in the market. [pivot: noun]
同社は市場の変化により、マーケティング戦略をピボットする必要がありました。[ピボット: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pivotは、日常の言語でpirouetteよりも一般的に使用されています。Pivotはさまざまな文脈で使用できる用途の広い言葉ですが、pirouetteダンスや芸術的表現に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pirouetteは通常、フォーマルで芸術的なトーンに関連付けられていますが、pivotはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、幅広い状況で使用できます。