実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
piscina
例文
La piscina del hotel es muy grande. [piscina: noun]
La piscina del hotel es muy grande.[魚座: 名詞]
例文
Los nadadores entrenan en la piscina olímpica. [piscina: noun]
Los nadadores entrenan en la piscina olímpica.[魚座: 名詞]
pool
例文
Let's go swimming in the pool after lunch. [pool: noun]
昼食後、プールで泳ぎに行きましょう。[プール: 名詞]
例文
They installed a new pool in their backyard last summer. [pool: noun]
彼らは昨年の夏に裏庭に新しいプールを設置しました。[プール: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Poolは、特に英語圏の国々では、日常の言語でpiscinaよりも一般的に使用されています。Poolはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、piscinaはあまり一般的ではなく、特定の状況や地域でのみ使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Piscina、その起源と競泳やトレーニングとの関連により、より公式または技術的に聞こえるかもしれませんが、poolはよりカジュアルであり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
