実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pivotal
例文
The CEO's decision was pivotal in determining the company's future. [pivotal: adjective]
CEOの決定は、会社の将来を決定する上で極めて重要でした。[極めて重要:形容詞]
例文
The success of the project hinged on the pivotal role played by the lead engineer. [pivotal: adjective]
プロジェクトの成功は、リードエンジニアが果たした極めて重要な役割にかかっていました。[極めて重要:形容詞]
essential
例文
Good communication is essential for a healthy relationship. [essential: adjective]
健全な関係を築くには、良好なコミュニケーションが不可欠です。[必須:形容詞]
例文
Water is an essential component of life. [essential: noun]
水は生命の不可欠な要素です。[必須:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Essentialは日常の言葉でpivotalよりも一般的に使われています。Essentialは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、pivotalはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pivotalとessentialはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、pivotalは劇的な意味合いがあるため、正式な文章やスピーチでより一般的に使用される場合があります。
