実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pixilated
例文
My aunt is a bit pixilated, but we all love her for it. [pixilated: adjective]
私の叔母は少し興奮していますが、私たちは皆彼女を愛しています。[ピクセル化:形容詞]
例文
He's always been a little pixilated, but that's what makes him so fun to be around. [pixilated: adjective]
彼はいつも少し興奮していましたが、それが彼を周りにいるのをとても楽しいものにしているのです。[ピクセル化:形容詞]
eccentric
例文
The old man down the street is quite eccentric, always wearing strange clothes and talking to himself. [eccentric: adjective]
通りの老人はかなり風変わりで、いつも奇妙な服を着て独り言を言っています。[エキセントリック:形容詞]
例文
She's known for her eccentric taste in art and music. [eccentric: noun]
彼女は芸術と音楽のエキセントリックな趣味で知られています。[エキセントリック:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Eccentricは、日常の言語でpixilatedよりも一般的に使用されています。Eccentricはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、pixilatedはあまり一般的ではなく、より非公式です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
どちらの言葉も非公式でカジュアルな口調ですが、eccentricは正式な用語としてより広く認識され受け入れられていますが、pixilatedカジュアルな会話やユーモラスな文脈で使用される可能性が高くなります。
