実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
placket
例文
The placket on this dress shirt is too narrow, making it difficult to put on. [placket: noun]
このドレスシャツの前立ては狭すぎて、着るのが大変です。[前立て:名詞]
例文
She sewed a placket onto the neckline of her dress to make it more comfortable. [placket: noun]
彼女はドレスのネックラインに前立てを縫い付けて、より快適にしました。[前立て:名詞]
vent
例文
The air vent in the room was clogged, causing the temperature to rise. [vent: noun]
部屋の通気口が詰まり、温度が上昇しました。[vent:名詞]
例文
The vent on the back of his suit jacket allowed him to move freely. [vent: noun]
スーツの上着の背中にある通気口から、自由に動くことができた。[vent:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Vent は、日常語では placket よりも一般的に使用されています。 Vent は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 placket はあまり一般的ではなく、衣服の特定のタイプの開口部を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
placketは通常、フォーマルまたはテクニカルなトーンに関連付けられていますが、ventはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。