実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
plafond
例文
The plafond for this project is $10,000. [plafond: noun]
このプロジェクトのプラフォンは$ 10,000です。[プラフォンド:名詞]
例文
The company has set a plafond for executive salaries. [plafond: noun]
同社は役員給与のプラフォンを設定しました。[プラフォンド:名詞]
例文
The plafond for this elevator is 10 people. [plafond: noun]
このエレベーターのプラフォンは10人です。[プラフォンド:名詞]
limit
例文
The speed limit on this road is 50 miles per hour. [limit: noun]
この道路の制限速度は時速50マイルです。[制限: 名詞]
例文
I have reached my limit for how much I can lift. [limit: noun]
持ち上げられる量の限界に達しました。[制限: 名詞]
例文
There is a limit to how much we can accomplish in one day. [limit: noun]
1日でできることには限界があります。[制限: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Limitは、その汎用性と中立的な意味合いのために、日常の言語でplafondよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Plafondは通常、より公式で技術的なトーンに関連付けられていますが、limitは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。