実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
plank
例文
The carpenter used a plank of wood to build the bookshelf. [plank: noun]
大工は木の板を使って本棚を作りました。[板:名詞]
例文
I can hold a plank for 2 minutes now! [plank: exercise]
板を2分間保持できるようになりました![板:エクササイズ]
例文
The candidate's campaign was built on a plank of environmental protection. [plank: political platform]
候補者のキャンペーンは、環境保護の板の上に構築されました。[板:政治プラットフォーム]
panel
例文
The wall was covered with wooden panels. [panel: noun]
壁は木製のパネルで覆われていました。[パネル:名詞]
例文
The panel of experts discussed the issue for hours. [panel: group of people]
専門家パネルは何時間もこの問題について話し合った。[パネル:人々のグループ]
例文
The comic book had four panels per page. [panel: section of a comic strip]
コミックブックには1ページあたり4つのパネルがありました。[パネル:漫画のセクション]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Panelは、日常の言語でplankよりも一般的に使用されています。Panel用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、plankはあまり一般的ではなく、その使用法に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Panelは、デザインや装飾との関連、および専門的および学術的な文脈での使用により、plankよりもフォーマルです。