実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
planned
例文
The team has planned a surprise party for the boss's birthday. [planned: verb]
チームは上司の誕生日にサプライズパーティーを計画しています。[予定: 動詞]
例文
We have a planned trip to the beach next weekend. [planned: adjective]
来週末にビーチへの旅行を計画しています。[予定:形容詞]
例文
The construction of the new building is well-planned and organized. [planned: past participle]
新しい建物の建設はよく計画され、組織されています。[予定:過去分詞]
finished
例文
I have finished my homework and can now relax. [finished: verb]
宿題が終わってリラックスできるようになりました。[終了:動詞]
例文
The finished product looks amazing and is ready for sale. [finished: adjective]
完成品は素晴らしく見え、販売の準備ができています。[終了:形容詞]
例文
The chef has prepared a delicious finished dish for us to enjoy. [finished: past participle]
シェフは私たちが楽しむためにおいしい完成料理を用意しました。[終了:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Finishedは、日常の言語でplannedよりも一般的に使用されています。Finished用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、plannedはあまり一般的ではなく、特定のビジネスまたは組織のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
plannedとfinishedはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、plannedはビジネスまたは組織の計画に関連しているため、正式なコンテキストでより一般的に使用されます。
