実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
plantation
例文
The plantation was known for its production of high-quality cotton. [plantation: noun]
プランテーションは高品質の綿花の生産で知られていました。[プランテーション:名詞]
例文
The tour guide explained the history of the plantation and the lives of the enslaved people who worked there. [plantation: noun]
ツアーガイドは、プランテーションの歴史とそこで働いていた奴隷にされた人々の生活を説明しました。[プランテーション:名詞]
例文
The timber company owns a large plantation of pine trees. [plantation: noun]
木材会社は松の木の大規模なプランテーションを所有しています。[プランテーション:名詞]
estate
例文
The wealthy businessman owned a sprawling estate with a tennis court and swimming pool. [estate: noun]
裕福なビジネスマンは、テニスコートとスイミングプールのある広大な不動産を所有していました。[不動産:名詞]
例文
Her estate included several properties and a valuable art collection. [estate: noun]
彼女の財産には、いくつかの財産と貴重なアートコレクションが含まれていました。[不動産:名詞]
例文
The lawyer handled the distribution of the deceased man's estate to his family members. [estate: noun]
弁護士は、亡くなった男性の財産の家族への分配を処理しました。[不動産:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Estateは、特に財産の所有権と分配の文脈で、日常の言葉でplantationよりも一般的に使用されています。Plantationはあまり一般的ではなく、歴史的または農業的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
plantationとestateはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、estate富と贅沢との関連により、一般的によりフォーマルと見なされます。
