実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
plastic
例文
The toy was made of plastic. [plastic: noun]
おもちゃはプラスチック製でした。[プラスチック:名詞]
例文
She had a plastic smile on her face. [plastic: adjective]
彼女はプラスチックの笑顔を浮かべていました。[プラスチック:形容詞]
例文
I prefer to pay with plastic instead of carrying cash. [plastic: slang for credit cards]
私は現金を持ち歩く代わりにプラスチックで支払うことを好みます。[プラスチック:クレジットカードのスラング]
resin
例文
The artist used resin to coat the painting. [resin: noun]
アーティストは樹脂を使用して絵画をコーティングしました。[樹脂:名詞]
例文
The table was made of resin. [resin: adjective]
テーブルは樹脂製でした。[樹脂:形容詞]
例文
She used resin to attach the beads to the necklace. [resin: adhesive material]
彼女は樹脂を使ってビーズをネックレスに取り付けました。[樹脂:接着材]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Plasticは、日常の言語や使用法においてresinよりもはるかに一般的です。Plasticは多くの製品に見られる広く使用されている材料ですが、resinはより特殊であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Plasticはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、resinは専門的または芸術的なコンテキストでより一般的に使用され、それらの設定ではよりフォーマルと見なされる場合があります。