実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
plat
例文
She wore her hair in a chic plat for the wedding. [plat: noun]
彼女は結婚式のためにシックなプラットで髪を着ていました。[プラット: 名詞]
例文
The chef's plat of salmon was almost too beautiful to eat. [plat: noun]
シェフのサーモンのプラットは、ほとんど美しすぎて食べられませんでした。[プラット: 名詞]
例文
The new housing development was built on a large plat of land. [plat: noun]
新しい住宅開発は広い土地に建てられました。[プラット: 名詞]
plate
例文
Can you pass me the plate of cookies? [plate: noun]
クッキーのプレートを渡してもらえますか?[プレート:名詞]
例文
The artist engraved the design onto a copper plate. [plate: noun]
アーティストは銅板にデザインを刻みました。[プレート:名詞]
例文
The earthquake was caused by the movement of tectonic plates. [plate: noun]
地震は構造プレートの動きによって引き起こされました。[プレート:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Plateは、日常の言語でplatよりもはるかに一般的に使用されています。Plateはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、platはより専門的で特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Platはよりフォーマルでエレガントな意味合いを持っていますが、plateはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。