実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
plaza
例文
The plaza was filled with people enjoying the music festival. [plaza: noun]
広場は音楽祭を楽しむ人々であふれかえっていた。[プラザ:名詞]
例文
Let's meet at the plaza in front of the museum. [plaza: noun]
美術館前の広場で待ち合わせましょう。[プラザ:名詞]
courtyard
例文
The hotel's courtyard was a peaceful oasis in the middle of the bustling city. [courtyard: noun]
ホテルの中庭は、賑やかな街の真ん中にある静かなオアシスでした。[中庭:名詞]
例文
We enjoyed a lovely dinner in the courtyard of the restaurant. [courtyard: noun]
レストランの中庭で素敵なディナーを楽しみました。[中庭:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Plaza は、日常語では courtyard よりも一般的に使用されています。 Plaza は、さまざまなタイプのオープンスペースを指すことができる用途の広い言葉ですが、 courtyard はより具体的で、多くの場合、住宅や施設の設定に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
plazaとcourtyardはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、plazaは公的なイベントや商業活動に関連するため、フォーマルな設定でより一般的に使用される場合があります。