実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
plink
例文
The raindrops plinked against the windowpane. [plink: verb]
雨粒が窓ガラスに当たった。[プリンク:動詞]
例文
He plinked out a tune on his guitar. [plinked: past tense]
彼はギターで曲を弾き出した。[まばたき:過去形]
tinkle
例文
The ice cubes tinkle in the glass as he poured the drink. [tinkle: verb]
彼が飲み物を注ぐと、角氷がグラスの中でちらつきます。[ティンクル:動詞]
例文
The tinkle of the wind chimes filled the garden. [tinkle: noun]
風鈴の音が庭を満たした。[ティンクル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tinkleは、日常の言語でplinkよりも一般的に使用されています。Tinkle用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、plinkはあまり一般的ではなく、特定のサウンドを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Tinkleは、よりフォーマルまたはエレガントなトーンに関連付けられていることが多く、フォーマルなコンテキストにより適しています。一方、Plinkはよりカジュアルで遊び心があり、非公式の文脈により適しています。