実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
plod
例文
The hiker plodded up the steep mountain trail. [plodded: past tense]
ハイカーは急な山道をよちよち歩きました。[plodded: 過去形]
例文
I had to plod through the long and boring report for work. [plod: verb]
私は仕事のために長くて退屈なレポートをこなさなければなりませんでした。[plod: 動詞]
stomp
例文
She stomped her feet in frustration when she couldn't find her keys. [stomped: past tense]
鍵が見つからないと、彼女は悔しそうに足を踏み鳴らした。[踏みつけられた:過去形]
例文
The dancers stomped their feet to the beat of the music. [stomp: verb]
ダンサーたちは音楽のビートに合わせて足を踏み鳴らした。[stomp: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Stomp は、日常語では plod よりも一般的に使用されています。 Stomp は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 plod はあまり一般的ではなく、粘り強さと決意を必要とする特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
plodは通常、フォーマルで真面目なトーンを連想させますが、stompはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できます。