実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ploughed
例文
The farmer ploughed the field in preparation for planting. [ploughed: verb]
農夫は植え付けの準備のために畑を耕しました。[耕された:動詞]
例文
The ploughed road made it easier to drive to work after the snowstorm. [ploughed: adjective]
除雪された道路のおかげで、吹雪の後の通勤が楽になりました。[耕された:形容詞]
till
例文
I need to till the garden before I can plant my vegetables. [till: verb]
野菜を植える前に庭を耕す必要があります。[till: 動詞]
例文
The cashier counted the money in the till at the end of the day. [till: noun]
レジ係は、一日の終わりに耕運機でお金を数えました。[till:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Till は、日常語では ploughed よりも一般的に使用されています。 Till は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 ploughed はあまり一般的ではなく、主に農業のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
ploughedとtillはどちらも比較的くだけた言葉ですが、ploughed農業や農業に関連するため、少しフォーマルな言葉かもしれません。
